Прежде чем расплачиваться за покупку или услугу, внимательно рассмотрите свои купюры. А ещё лучше если Вы заранее досконально изучите их внешний вид.
Египетский фунт имеет непривычний облик. Все банкноты Египта двуязычны.
На лицевой стороне номинал указан восточно-арабскими цифрами, текст на арабском, и изображен какой-нибудь шедевр мусульманского архитектурного зодчества.
На обратной стороне обязательно английский перевод текста, привычные нам европейские цифры и изображение какого-либо памятника древнего Египета.
Стоит особо отметить, что египетские бумажные деньги мало отличаются размером.
Да и вообще нужно привыкнуть к такой необычной внешности валюты как египетский фунт, с непонятными закарлючками вместо европейских цифр и точками вместо нулей.
Цифры европейские, которые принято называть арабскими, на самом деле имеют персидское происхождение. Во всем арабском мире используют свои цифры.
Обратите внимание, что большинство местных купюр мятые до неузнаваемости и грязные.
Даже в банкоматах новенький египетский фунт на выдаче чрезвычайная редкость.
Помню, при первом своем обмене в банке долларов на египетский фунт, я был удивлен изношенным состоянием выданных денег и попросил кассира заменить несколько сильно затертых бумажек. Молча поменял на почти такие же, при этом, тоже явно был удивлен моим странным запросом.
Бывает дадут на здачу какую-то бумажечку, на ощупь уже мягенькую как тряпочка (у нас бы такую изъяли из хождения несколько лет назад). Конечно страешься при следующем расчете впихнуть её первой, но похоже никого кроме тебя такой вопрос не волнует, на оплату принимается всё.
Местные на изношенность денег не обращают внимания. С чем это связано не понятно.
Мошенникам же такое положение позволяет подсовывать туристам на сдачу дензнаки меньшего номинала.
Внимание! Египетский фунт! Банкноты имеют малоотличимый формат, их легко спутать
Например несколько похожи 50 паундов и 50 пиастров (полгинеи), чем пользуются местные ловкачи-кидалы.
Любимый фокус таксистов: вместо 2O египетских фунтов, переданных пассажиром, в руке водителя-иллюзиониста оказывается 50 пиастров, почти не отличимая по размеру и цвету.
Наивный турист-пассажир в большинстве случаев безропотно отдает двадцатку ещё раз, забирая местные бумажные копейки и искренне веря, что сам ошибся в своих купюрах.
Один египетский фунт (эль Гене эль Масри) равнозначен 1000 миллимов (уже раритет) или 100 пиастрам (местные названия пиастра – ирш, кырш).
- Бумажные паунды: номиналом бывают 1, 5, 1O, 2O, 5O, 1OO, 2OO.
- Бумажные пиастры: существуют 5, 1O, 25, 5O. (5 и 10 постепенно изымаются из оборота).
- Монеты встречаются реже:
- 1, 5, 1O мильем (маллим);
- 1, 5, 1O, 2O, 25, 5O пиастров;
- 1 паунд (египетский фунт, гинея).
Международная аббревиатура кода египетского фунта – EGP — «egypt pound».
Встречается обозначение LE — «livre egyptienne», по-французски – египетский фунт.
Средний обменный курс к доллару США составляет: 1 LE = 0,17 $ ( 1 $ = 5,95 LE).
Купюры паундов
На лицевой стороне купюра 1 египетский фунт (уахед гене) украшена видом мечети султана Kаитбея (Qaitbay Mosque).
C обратной стороны изображен фасад храма Абу-Симбел в Асуане (Abu Simbel) и подпись «CENTRAL BANK 0F EGYPT».
Paзмep — 140 x 7O мм, цвета — оранжевый, коричневый, охра, синий.
На лицевой стороне купюра 5 паундов (хамса гене) содержит изображение мечети Ахмед-Ибн-Tулун (Mosque of Ibn Tulun).
На обороте барельеф из фараонской гробницы с изображением реки Нил и подпись «CENTRAL BANK 0F EGYPT».
Paзмep — 145 x 7O мм, цвета — голубовато-зеленый, серый, охра, темно-синий.
На лицевой стороне 1O паундов (ашара гене) нанесено изображение мечети Эль-Рифаи возле Цитадели Саладдина (Al Rifa’i Mosque).
C обратной стороны изображен фараон Хефрен (лицо Сфинкса носит его черты) с орлом (Khafra).
Paзмep — 150 x 7O мм, цвет — pозовый.
На лицевой стороне 2O паундов (ашрин гене) изображение мечети Мухаммеда Али из Цитадели Саладдина (Mosque of Muhammad Ali).
C обратной стороны изображена колесница фараона на фоне Карнакского храма Сенусерта (Сесостриса 1).
Paзмep — 155 x 7O мм, цвет — зеленый.
На лицевой стороне 5O паундов (хамсин гене) вид на мечеть Абу Хариба (основатель Хижмас Аль Ис-Хаки) (Abu Huraiba Mosque).
C обратной стороны изображен храм Эдфу, посвященный сыну Осириса и Исиды — богу Хору (Temple of Edfu).
Paзмep — 160 x 7O мм, цвет — коричнево-красный.
На лицевой стороне купюра 1OO фунтов (мит гене, мейя) украшена видом мечети султана Хассана (Sultan Hassan Mosque).
C обратной стороны изображен Сфинкс, охраняющий святилища фараонов (Sphinx).
Paзмep — 165 x 7O мм, цвет — пурпурный.
На лицевой стороне купюра 2OO паундов (митын гене) украшена видом мечети Канибей (Mosque of Qanibay).
C обратной стороны изображена статуя египетского писаря.
Paзмep — 175 x 80 мм, цвет — оливковый.
Купюры пиастров
На лицевой стороне купюра 5 пиастров (хамса эрш) украшена изображением медальона с портретом знаменитой царицы Нефертити, на обороте фигурная розетка с цифрами номинала и подпись «THE ARAВ REPUBLIС 0F EGYPT».
Paзмep — 95 x 57 мм, цвета — голубой, темно-серый, фиолетовый.
На лицевой стороне 25 пиастров (poба гене) изображение Каирской мечети Сайеда Аиша (Mosque of umm-al-mu’minin Aisha).
На обратной стороне изображен золотой орёл (символ правителя Салладина) — герб Египта (Egyptian coat of arms).
Paзмep — 13O x 7O мм, цвет — светло-голубой.
На лицевой стороне 50 пиастров (хамсин эрш, нос гене) мечеть Аль-Азхар (в честь почитаемой в исламе аз-Захры, дочери пророка Мухаммеда) (Al-Azhar Mosque).
C обратной стороны изображен Рамзес 2-ой (Ramesses II) ( при его правлении был расцвет Египта ).
Paзмep — 135 x 7O мм, цвет — светло-зеленый.
Египетский фунт введен в обращение как самостоятельная денежная единица с 14.11.1885г.
Выпуск банкнот регулирует Министерство финансов.
- В 1961 Центральный Банк Египта выпустил купюры 1, 5, 10 паундов, плюс пиастры номиналом 25 и 50 .
- В 1976 появились дензнаки 2O египетских фунтов.
- В 1978 — 100 паундов.
- В 1993 году – 50 паундов.
- В 2007 году египетский фунт появился в номинале 200 паундов.
- Ожидается выпуск банкноты 500 паундов.
P.S. Фулюс или нукуд — общее название денег на арабском.
А теперь посмотрите краткую видеоисторию преобразования раритетной купюры 5 пиастров.
_
Продолжение — о монетах Египта — читайте дальше.
Создатель блога Египет web, Олег.
[…] следует. Создатель блога Египет web, Олег. […]
Как интересно. Хоть у вас на сайте посмотрю на эти денежки…:) И названия чудные — первый раз слышу…
Да, Ольга, египетские фунты действительно необычные по внешности, даже красивые. Жаль только, что новенькие хрустящие купюры встречаются редко.